同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????룵ï½ë£µì¨µâ¨ã룫?ã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µï½ë£µì¨µâ¨ã룫æã??룵ï½ë£µì¨µâ¨???룵ï½ë£µì¨µâ¨ã룫?ã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µï½ë£µì¨µâ¨ã룫æã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µì¨µâ룵â???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????룵ï½ë£µì¨µâ¨ã룫?ã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µï½ë£µì¨µâ¨ã룫æã??룵ï½ë£µì¨µâ¨???룵ï½ë£µì¨µâ¨ã룫?ã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µï½ë£µì¨µâ¨ã룫æã??룵ï½ë£µì¨µâ¨ë£µì¨µâ룵â???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ?縺???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ諛医＞???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ????ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ?縺???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ諛医＞???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?ｵ笳壱｣ｵ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ?縺???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ諛医＞???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ????ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ?縺???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ縺?｣ｫ諛医＞???ｵ?晤｣ｵ?ｵ竏ｨ?ｵ?ｵ笳壱｣ｵ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????襭居?襭旧┻????襭?????襭居?襭旧┻??５鐔?襭旧┻????襭???????襭居?襭旧┻????襭居?襭旧┻????襭?????襭居?襭旧┻??５鐔?襭旧┻????襭???????襭居?襭旧┻??５讎汲??襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????襭居?襭旧┻????襭?????襭居?襭旧┻??５鐔?襭旧┻????襭???????襭居?襭旧┻????襭居?襭旧┻????襭?????襭居?襭旧┻??５鐔?襭旧┻????襭???????襭居?襭旧┻??５讎汲??襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????룵｝룵쨵∨い룫?い??룵｝룵쨵∨룵｝룵쨵∨い룫懈い??룵｝룵쨵∨???룵｝룵쨵∨い룫?い??룵｝룵쨵∨룵｝룵쨵∨い룫懈い??룵｝룵쨵∨룵쨵◈룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????룵｝룵쨵∨い룫?い??룵｝룵쨵∨룵｝룵쨵∨い룫懈い??룵｝룵쨵∨???룵｝룵쨵∨い룫?い??룵｝룵쨵∨룵｝룵쨵∨い룫懈い??룵｝룵쨵∨룵쨵◈룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a83f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3ab3fe381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8e38184eba3abe68788e381843f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e288a8eba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚猷?徇껤?猷듸퐴猷듭㉤松⑤５節앸５夷듈닲徇꾨＋檍덀걚??猷듸퐴猷듭㉤松???猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚猷?徇껤?猷듸퐴猷듭㉤松⑤５節앸５夷듈닲徇꾨＋檍덀걚??猷듸퐴猷듭㉤松⑤５夷듈뿀猷듈굛???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚猷?徇껤?猷듸퐴猷듭㉤松⑤５節앸５夷듈닲徇꾨＋檍덀걚??猷듸퐴猷듭㉤松???猷듸퐴猷듭㉤松ⓦ걚猷?徇껤?猷듸퐴猷듭㉤松⑤５節앸５夷듈닲徇꾨＋檍덀걚??猷듸퐴猷듭㉤松⑤５夷듈뿀猷듈굛???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |