同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????û©??????????????????û©????????û©??????????????ûï½¼?°???û©???????????û©??????????????????û©????????û©??????????????ûï½¼?°???û©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????û©??????????????????û©????????û©??????????????ûï½¼?°???û©???????????û©??????????????????û©????????û©??????????????ûï½¼?°???û©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????諸??????????????????諸????????諸??????????????薰ゑスシ?ー???諸???????????諸??????????????????諸????????諸??????????????薰ゑスシ?ー???諸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????諸??????????????????諸????????諸??????????????薰ゑスシ?ー???諸???????????諸??????????????????諸????????諸??????????????薰ゑスシ?ー???諸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ???????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ???????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb9e82efbdbc3fb03f3f3ffba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????瑩??????????????????瑩????????瑩??????????????兄귨슨????瑩???????????瑩??????????????????瑩????????瑩??????????????兄귨슨????瑩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????瑩??????????????????瑩????????瑩??????????????兄귨슨????瑩???????????瑩??????????????????瑩????????瑩??????????????兄귨슨????瑩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |