同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????î«©?¢?????????¢??????¢????î«©?¢???????î«©?¢?????????¢?????¡?ò¥®????î«©?¢??????????î«©?¢?????????¢??????¢????î«©?¢???????î«©?¢?????????¢?????¡?ò¥®????î«©?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????î«©?¢?????????¢??????¢????î«©?¢???????î«©?¢?????????¢?????¡?ò¥®????î«©?¢??????????î«©?¢?????????¢??????¢????î«©?¢???????î«©?¢?????????¢?????¡?ò¥®????î«©?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鉎自?爾?????????爾??????爾????鉎自?爾???????鉎自?爾?????????爾?????治?式????鉎自?爾??????????鉎自?爾?????????爾??????爾????鉎自?爾???????鉎自?爾?????????爾?????治?式????鉎自?爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鉎自?爾?????????爾??????爾????鉎自?爾???????鉎自?爾?????????爾?????治?式????鉎自?爾??????????鉎自?爾?????????爾??????爾????鉎自?爾???????鉎自?爾?????????爾?????治?式????鉎自?爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????遨ｩ?｢?????????｢??????｢????遨ｩ?｢???????遨ｩ?｢?????????｢?????｡?鬟ｮ????遨ｩ?｢??????????遨ｩ?｢?????????｢??????｢????遨ｩ?｢???????遨ｩ?｢?????????｢?????｡?鬟ｮ????遨ｩ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????遨ｩ?｢?????????｢??????｢????遨ｩ?｢???????遨ｩ?｢?????????｢?????｡?鬟ｮ????遨ｩ?｢??????????遨ｩ?｢?????????｢??????｢????遨ｩ?｢???????遨ｩ?｢?????????｢?????｡?鬟ｮ????遨ｩ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13ff2a58eae3f3f3f3feeab8ea93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????滓렔?렋?????????렋??????렋????滓렔?렋???????滓렔?렋?????????렋?????렊?持렜????滓렔?렋??????????滓렔?렋?????????렋??????렋????滓렔?렋???????滓렔?렋?????????렋?????렊?持렜????滓렔?렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????滓렔?렋?????????렋??????렋????滓렔?렋???????滓렔?렋?????????렋?????렊?持렜????滓렔?렋??????????滓렔?렋?????????렋??????렋????滓렔?렋???????滓렔?렋?????????렋?????렊?持렜????滓렔?렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |