同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????é¡°???????????????????é¡°?????????é¡°????????????鬯??é???é¡°????????????é¡°???????????????????é¡°?????????é¡°????????????鬯??é???é¡°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????é¡°???????????????????é¡°?????????é¡°????????????鬯??é???é¡°????????????é¡°???????????????????é¡°?????????é¡°????????????鬯??é???é¡°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鬘ｰ???????????????????鬘ｰ?????????鬘ｰ????????????鬯ｯ??髷???鬘ｰ????????????鬘ｰ???????????????????鬘ｰ?????????鬘ｰ????????????鬯ｯ??髷???鬘ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鬘ｰ???????????????????鬘ｰ?????????鬘ｰ????????????鬯ｯ??髷???鬘ｰ????????????鬘ｰ???????????????????鬘ｰ?????????鬘ｰ????????????鬯ｯ??髷???鬘ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????蕁????????????薔???????蕁????????????蕁???????????????????蕁?????????蕁????????????薔???????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蕁???????????????????蕁?????????蕁????????????薔???????蕁????????????蕁???????????????????蕁?????????蕁????????????薔???????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????顰???????????????????顰?????????顰????????????鬯??鞜???顰????????????顰???????????????????顰?????????顰????????????鬯??鞜???顰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????顰???????????????????顰?????????顰????????????鬯??鞜???顰????????????顰???????????????????顰?????????顰????????????鬯??鞜???顰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaf3f3fe99e9c3f3f3fe9a1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????窈???????????????????窈?????????窈????????????遼??燿쏗??窈????????????窈???????????????????窈?????????窈????????????遼??燿쏗??窈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????窈???????????????????窈?????????窈????????????遼??燿쏗??窈????????????窈???????????????????窈?????????窈????????????遼??燿쏗??窈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |