同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è±ý??????ë¤ý???ë¤ý????è±ý???????è±ý??????ë¤ý??妺ý?ëæ³ý??è±ý??????????è±ý??????ë¤ý???ë¤ý????è±ý???????è±ý??????ë¤ý??妺ý?ëæ³ý??è±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è±ý??????ë¤ý???ë¤ý????è±ý???????è±ý??????ë¤ý??妺ý?ëæ³ý??è±ý??????????è±ý??????ë¤ý???ë¤ý????è±ý???????è±ý??????ë¤ý??妺ý?ëæ³ý??è±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????雎??????????????????雎????????雎???????????螯ｺ???ｳ???雎???????????雎??????????????????雎????????雎???????????螯ｺ???ｳ???雎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????雎??????????????????雎????????雎???????????螯ｺ???ｳ???雎???????????雎??????????????????雎????????雎???????????螯ｺ???ｳ???雎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????莟???????襪????襪?????莟????????莟???????襪???絋冊?諞茅??莟???????????莟???????襪????襪?????莟????????莟???????襪???絋冊?諞茅??莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????莟???????襪????襪?????莟????????莟???????襪???絋冊?諞茅??莟???????????莟???????襪????襪?????莟????????莟???????襪???絋冊?諞茅??莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????豙???????뤙????뤙?????豙????????豙???????뤙???妺???????豙???????????豙???????뤙????뤙?????豙????????豙???????뤙???妺???????豙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????豙???????뤙????뤙?????豙????????豙???????뤙???妺???????豙???????????豙???????뤙????뤙?????豙????????豙???????뤙???妺???????豙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3f3feba499fd3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3feba499fd3f3fe5a6bafd3febe6b3fd3f3fe8b199fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????穩숢??????琉숢???琉숢????穩숢???????穩숢??????琉숢??倻빡?飮뇜??穩숢??????????穩숢??????琉숢???琉숢????穩숢???????穩숢??????琉숢??倻빡?飮뇜??穩숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????穩숢??????琉숢???琉숢????穩숢???????穩숢??????琉숢??倻빡?飮뇜??穩숢??????????穩숢??????琉숢???琉숢????穩숢???????穩숢??????琉숢??倻빡?飮뇜??穩숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |