同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è¬???????????????????è¬?????????è¬????????????è¬?è¬???é©ï½¤è¬??????è¬????????????è¬???????????????????è¬?????????è¬????????????è¬?è¬???é©ï½¤è¬??????è¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è¬???????????????????è¬?????????è¬????????????è¬?è¬???é©ï½¤è¬??????è¬????????????è¬???????????????????è¬?????????è¬????????????è¬?è¬???é©ï½¤è¬??????è¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????隰???????????????????隰?????????隰????????????隰?隰???鬩幢ス、隰??????隰????????????隰???????????????????隰?????????隰????????????隰?隰???鬩幢ス、隰??????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????隰???????????????????隰?????????隰????????????隰?隰???鬩幢ス、隰??????隰????????????隰???????????????????隰?????????隰????????????隰?隰???鬩幢ス、隰??????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????茗????????????????????茗??????????茗?????????????茗??茗????薊?鐔よ???????茗?????????????茗????????????????????茗??????????茗?????????????茗??茗????薊?鐔よ???????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????茗????????????????????茗??????????茗?????????????茗??茗????薊?鐔よ???????茗?????????????茗????????????????????茗??????????茗?????????????茗??茗????薊?鐔よ???????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????謇???????????????????謇?????????謇????????????謇?謇???驛、謔??????謇????????????謇???????????????????謇?????????謇????????????謇?謇???驛、謔??????謇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????謇???????????????????謇?????????謇????????????謇?謇???驛、謔??????謇????????????謇???????????????????謇?????????謇????????????謇?謇???驛、謔??????謇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac873fe8ac873f3f3fe9a99befbda4e8ac943f3f3f3f3f3fe8ac873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????玉놛??????????????????玉놛????????玉놛???????????玉놛玉놛??要쏉숴玉볻?????玉놛???????????玉놛??????????????????玉놛????????玉놛???????????玉놛玉놛??要쏉숴玉볻?????玉놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????玉놛??????????????????玉놛????????玉놛???????????玉놛玉놛??要쏉숴玉볻?????玉놛???????????玉놛??????????????????玉놛????????玉놛???????????玉놛玉놛??要쏉숴玉볻?????玉놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |