同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????褶??????????????????褶????????褶???????????å??葉???褶???????????褶??????????????????褶????????褶???????????å??葉???褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????褶??????????????????褶????????褶???????????å??葉???褶???????????褶??????????????????褶????????褶???????????å??葉???褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????隍ｶ??????????????????隍ｶ????????隍ｶ???????????蜊???ｮ???隍ｶ???????????隍ｶ??????????????????隍ｶ????????隍ｶ???????????蜊???ｮ???隍ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????隍ｶ??????????????????隍ｶ????????隍ｶ???????????蜊???ｮ???隍ｶ???????????隍ｶ??????????????????隍ｶ????????隍ｶ???????????蜊???ｮ???隍ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????茲??????????????????茲????????茲???????????????錺???茲???????????茲??????????????????茲????????茲???????????????錺???茲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????茲??????????????????茲????????茲???????????????錺???茲???????????茲??????????????????茲????????茲???????????????錺???茲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????褶??????????????????褶????????褶???????????十??葉???褶???????????褶??????????????????褶????????褶???????????十??葉???褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????褶??????????????????褶????????褶???????????十??葉???褶???????????褶??????????????????褶????????褶???????????十??葉???褶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3fefa5ae3f3f3fe8a4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????筽딴?????????????????筽딴???????筽딴??????????秧??畑???筽딴??????????筽딴?????????????????筽딴???????筽딴??????????秧??畑???筽딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????筽딴?????????????????筽딴???????筽딴??????????秧??畑???筽딴??????????筽딴?????????????????筽딴???????筽딴??????????秧??畑???筽딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |