同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èª??????????????????èª????????èª???????????é©??è«ï½®???èª???????????èª??????????????????èª????????èª???????????é©??è«ï½®???èª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èª??????????????????èª????????èª???????????é©??è«ï½®???èª???????????èª??????????????????èª????????èª???????????é©??è«ï½®???èª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????陜ェ??????????????????陜ェ????????陜ェ???????????鬩??闖ォ?ョ???陜ェ???????????陜ェ??????????????????陜ェ????????陜ェ???????????鬩??闖ォ?ョ???陜ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????陜ェ??????????????????陜ェ????????陜ェ???????????鬩??闖ォ?ョ???陜ェ???????????陜ェ??????????????????陜ェ????????陜ェ???????????鬩??闖ォ?ョ???陜ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????薊?????舟???????????????????????????????????????????????????????薊?????舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????薊?????舟???????????????????????????????????????????????????????薊?????舟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蝪??????????????????蝪????????蝪???????????驕??菫ョ???蝪???????????蝪??????????????????蝪????????蝪???????????驕??菫ョ???蝪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蝪??????????????????蝪????????蝪???????????驕??菫ョ???蝪???????????蝪??????????????????蝪????????蝪???????????驕??菫ョ???蝪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe88fabefbdae3f3f3fe89daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????晤₃?????????????????晤₃???????晤₃??????????要뷐?午ワ쉰???晤₃??????????晤₃?????????????????晤₃???????晤₃??????????要뷐?午ワ쉰???晤₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????晤₃?????????????????晤₃???????晤₃??????????要뷐?午ワ쉰???晤₃??????????晤₃?????????????????晤₃???????晤₃??????????要뷐?午ワ쉰???晤₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |