同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????æâ???????????????????æâ?????????æâ????????????r??Ý???æâ????????????æâ???????????????????æâ?????????æâ????????????r??Ý???æâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????æâ???????????????????æâ?????????æâ????????????r??Ý???æâ????????????æâ???????????????????æâ?????????æâ????????????r??Ý???æâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????趙???????????????????趙?????????趙????????????池??在???趙????????????趙???????????????????趙?????????趙????????????池??在???趙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????趙???????????????????趙?????????趙????????????池??在???趙????????????趙???????????????????趙?????????趙????????????池??在???趙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????聰???????????????????聰?????????聰?????????????r??????聰????????????聰???????????????????聰?????????聰?????????????r??????聰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????聰???????????????????聰?????????聰?????????????r??????聰????????????聰???????????????????聰?????????聰?????????????r??????聰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f8ddd3f3f3fe6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????衍???????????????????衍?????????衍????????????뭨??띪???衍????????????衍???????????????????衍?????????衍????????????뭨??띪???衍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????衍???????????????????衍?????????衍????????????뭨??띪???衍????????????衍???????????????????衍?????????衍????????????뭨??띪???衍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |