同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????å??????????????????å????????å???????????û¡??éå¼???å???????????å??????????????????å????????å???????????û¡??éå¼???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????å??????????????????å????????å???????????û¡??éå¼???å???????????å??????????????????å????????å???????????û¡??éå¼???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蜃??????????????????蜃????????蜃???????????蠇??髴門シ???蜃???????????蜃??????????????????蜃????????蜃???????????蠇??髴門シ???蜃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????蜃??????????????????蜃????????蜃???????????蠇??髴門シ???蜃???????????蜃??????????????????蜃????????蜃???????????蠇??髴門シ???蜃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????霖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba13f3fe99c96e5bc3f3f3fe5873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????形??橈뽩생??鴨???????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????形??橈뽩생??鴨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????形??橈뽩생??鴨???????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????形??橈뽩생??鴨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |