同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????è??è ???亮?????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????è??è ???亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????è??è ???亮?????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????è??è ???亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????莠ョ????????????????????莠ョ??????????莠ョ?????????????阨??閻???莠ョ?????????????莠ョ????????????????????莠ョ??????????莠ョ?????????????阨??閻???莠ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????莠ョ????????????????????莠ョ??????????莠ョ?????????????阨??閻???莠ョ?????????????莠ョ????????????????????莠ョ??????????莠ョ?????????????阨??閻???莠ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????篋????????????????????篋??????????篋??????????????????????篋?????????????篋????????????????????篋??????????篋??????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????篋????????????????????篋??????????篋??????????????????????篋?????????????篋????????????????????篋??????????篋??????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????蕚??腆???亮?????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????蕚??腆???亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????蕚??腆???亮?????????????亮????????????????????亮??????????亮?????????????蕚??腆???亮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8959a3f3fe885863f3f3fe4baae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????雅????????????????????雅??????????雅?????????????奧숢?豫낣??雅?????????????雅????????????????????雅??????????雅?????????????奧숢?豫낣??雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????雅????????????????????雅??????????雅?????????????奧숢?豫낣??雅?????????????雅????????????????????雅??????????雅?????????????奧숢?豫낣??雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |