同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ã½?????????????????????ã½???????????ã½?????????????????èF?????ã½??????????????ã½?????????????????????ã½???????????ã½?????????????????èF?????ã½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ã½?????????????????????ã½???????????ã½?????????????????èF?????ã½??????????????ã½?????????????????????ã½???????????ã½?????????????????èF?????ã½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????羶°?????????????????????羶°???????????羶°?????????????????錻?????羶°??????????????羶°?????????????????????羶°???????????羶°?????????????????錻?????羶°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????羶°?????????????????????羶°???????????羶°?????????????????錻?????羶°??????????????羶°?????????????????????羶°???????????羶°?????????????????錻?????羶°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????秉???????????????????????秉?????????????秉?????????????????????????秉????????????????秉???????????????????????秉?????????????秉?????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????秉???????????????????????秉?????????????秉?????????????????????????秉????????????????秉???????????????????????秉?????????????秉?????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????㽁??????????????????????㽁????????????㽁???????????????????F?????㽁???????????????㽁??????????????????????㽁????????????㽁???????????????????F?????㽁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????㽁??????????????????????㽁????????????㽁???????????????????F?????㽁???????????????㽁??????????????????????㽁????????????㽁???????????????????F?????㽁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????弑걢?????????????????????弑걢???????????弑걢?????????????????鹽?????弑걢??????????????弑걢?????????????????????弑걢???????????弑걢?????????????????鹽?????弑걢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????弑걢?????????????????????弑걢???????????弑걢?????????????????鹽?????弑걢??????????????弑걢?????????????????????弑걢???????????弑걢?????????????????鹽?????弑걢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |