同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è�?????????????????è�???????è�??????????é¬??ç???è�??????????è�?????????????????è�???????è�??????????é¬??ç???è�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????è�?????????????????è�???????è�??????????é¬??ç???è�??????????è�?????????????????è�???????è�??????????é¬??ç???è�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ティテ??????????????????ティテ????????ティテ???????????テゥツャ??テァ???ティテ???????????ティテ??????????????????ティテ????????ティテ???????????テゥツャ??テァ???ティテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ティテ??????????????????ティテ????????ティテ???????????テゥツャ??テァ???ティテ???????????ティテ??????????????????ティテ????????ティテ???????????テゥツャ??テァ???ティテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????竪???????????????????竪?????????竪????????????辿測??巽???竪????????????竪???????????????????竪?????????竪????????????辿測??巽???竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????竪???????????????????竪?????????竪????????????辿測??巽???竪????????????竪???????????????????竪?????????竪????????????辿測??巽???竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èß??????????????????èß????????èß???????????é¬??ç???èß???????????èß??????????????????èß????????èß???????????é¬??ç???èß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èß??????????????????èß????????èß???????????é¬??ç???èß???????????èß??????????????????èß????????èß???????????é¬??ç???èß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a73f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????챔횩??????????????????챔횩????????챔횩???????????챕짭??챌???챔횩???????????챔횩??????????????????챔횩????????챔횩???????????챕짭??챌???챔횩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????챔횩??????????????????챔횩????????챔횩???????????챕짭??챌???챔횩???????????챔횩??????????????????챔횩????????챔횩???????????챕짭??챌???챔횩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |