同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????�?????????????????�???????�??????????�?�??�??????????�?????????????????�???????�??????????�?�??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????�?????????????????�???????�??????????�?�??�??????????�?????????????????�???????�??????????�?�??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ﾃｨﾃ???????????????????ﾃｨﾃ?????????ﾃｨﾃ????????????ﾃｩﾂｬ??ﾃｧﾂ｢???ﾃｨﾃ????????????ﾃｨﾃ???????????????????ﾃｨﾃ?????????ﾃｨﾃ????????????ﾃｩﾂｬ??ﾃｧﾂ｢???ﾃｨﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ﾃｨﾃ???????????????????ﾃｨﾃ?????????ﾃｨﾃ????????????ﾃｩﾂｬ??ﾃｧﾂ｢???ﾃｨﾃ????????????ﾃｨﾃ???????????????????ﾃｨﾃ?????????ﾃｨﾃ????????????ﾃｩﾂｬ??ﾃｧﾂ｢???ﾃｨﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????竪????????????????????竪??????????竪?????????????辿測??巽蔵???竪?????????????竪????????????????????竪??????????竪?????????????辿測??巽蔵???竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????竪????????????????????竪??????????竪?????????????辿測??巽蔵???竪?????????????竪????????????????????竪??????????竪?????????????辿測??巽蔵???竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èß???????????????????èß?????????èß????????????é¬??ç¢???èß????????????èß???????????????????èß?????????èß????????????é¬??ç¢???èß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????èß???????????????????èß?????????èß????????????é¬??ç¢???èß????????????èß???????????????????èß?????????èß????????????é¬??ç¢???èß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ac3f3fc3a7c2a23f3f3fc3a8c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????챔횩???????????????????챔횩?????????챔횩????????????챕짭??챌짖???챔횩????????????챔횩???????????????????챔횩?????????챔횩????????????챕짭??챌짖???챔횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????챔횩???????????????????챔횩?????????챔횩????????????챕짭??챌짖???챔횩????????????챔횩???????????????????챔횩?????????챔횩????????????챕짭??챌짖???챔횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |