同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????³û??????????????????³û????????³û???????????Ä¢??Üö?????³û???????????³û??????????????????³û????????³û???????????Ä¢??Üö?????³û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????³û??????????????????³û????????³û???????????Ä¢??Üö?????³û???????????³û??????????????????³û????????³û???????????Ä¢??Üö?????³û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ｳ??????????????????ｳ????????ｳ???????????ﾄ｢??ﾜ?????ｳ???????????ｳ??????????????????ｳ????????ｳ???????????ﾄ｢??ﾜ?????ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ｳ??????????????????ｳ????????ｳ???????????ﾄ｢??ﾜ?????ｳ???????????ｳ??????????????????ｳ????????ｳ???????????ﾄ｢??ﾜ?????ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????帳??橈?????鴨???????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????帳??橈?????鴨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????帳??橈?????鴨???????????鴨??????????????????鴨????????鴨???????????帳??橈?????鴨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3fdcf63f3f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????뇐??????????????????뇐????????뇐???????????칙??俯?????뇐???????????뇐??????????????????뇐????????뇐???????????칙??俯?????뇐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????뇐??????????????????뇐????????뇐???????????칙??俯?????뇐???????????뇐??????????????????뇐????????뇐???????????칙??俯?????뇐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |