同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????é´«é®???????????????é´«é®???????é´«é®???????????????é´«é®??????????é´«é®???????????????é´«é®???????é´«é®???????????????é´«é®???????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????é´«é®???????????????é´«é®???????é´«é®???????????????é´«é®??????????é´«é®???????????????é´«é®???????é´«é®???????????????é´«é®???????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ??????????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????????ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ??????????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????魘ｫ驕ｮ???????????????魘ｫ驕ｮ???????????ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????藉?????????????????藉?????????藉?????????????????藉????????????藉?????????????????藉?????????藉?????????????????藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????藉?????????????????藉?????????藉?????????????????藉????????????藉?????????????????藉?????????藉?????????????????藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????鴫遮???????????????鴫遮???????鴫遮???????????????鴫遮??????????鴫遮???????????????鴫遮???????鴫遮???????????????鴫遮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????鴫遮???????????????鴫遮???????鴫遮???????????????鴫遮??????????鴫遮???????????????鴫遮???????鴫遮???????????????鴫遮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????辱ラ겗???????????????辱ラ겗??????????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????????쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????辱ラ겗???????????????辱ラ겗??????????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????辱ラ겗???????????????辱ラ겗???????????쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |