ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????ÃÂ©ÃÂÃÂ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????ﾃδｩﾃつ凖つｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????息???測??????????????????息???測??????????息???測??????????????????息???測?????????????息???測??????????????????息???測??????????息???測??????????????????息???測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????息???測??????????????????息???測??????????息???測??????????????????息???測?????????????息???測??????????????????息???測??????????息???測??????????????????息???測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????Ã©ÂÂ¬?????????????????Ã©ÂÂ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????횄짤횂혲횂짭?????????????????횄짤횂혲횂짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????