同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????¥¡???????????????????¥¡???????????¥¡???????????????????¥¡??????????????¥¡???????????????????¥¡???????????¥¡???????????????????¥¡??????????????¤ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????¥¡???????????????????¥¡???????????¥¡???????????????????¥¡??????????????¥¡???????????????????¥¡???????????¥¡???????????????????¥¡??????????????¤ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????・。???????????????????・。???????????・。???????????????????・。??????????????・。???????????????????・。???????????・。???????????????????・。??????????????、ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????・。???????????????????・。???????????・。???????????????????・。??????????????・。???????????????????・。???????????・。???????????????????・。??????????????、ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ァ???????????????????ァ???????????ァ???????????????????ァ??????????????ァ???????????????????ァ???????????ァ???????????????????ァ??????????????お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ァ???????????????????ァ???????????ァ???????????????????ァ??????????????ァ???????????????????ァ???????????ァ???????????????????ァ??????????????お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ⅰ???????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????????ⅰ??????????????ㄺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????ⅰ???????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????????ⅰ??????????????ⅰ???????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????????ⅰ??????????????ㄺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |