同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????é????é????????????é?????????é????é±æ???????????é????????????é????é????????????é?????????é????é±æ???????????é?????æ¦é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????é????é????????????é?????????é????é±æ???????????é????????????é????é????????????é?????????é????é±æ???????????é?????æ¦é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????驕????驕????????????驕?????????驕????魍域錐???????????驕????????????驕????驕????????????驕?????????驕????魍域錐???????????驕?????譌ヲ驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????驕????驕????????????驕?????????驕????魍域錐???????????驕????????????驕????驕????????????驕?????????驕????魍域錐???????????驕?????譌ヲ驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe9b188e6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????娃볻???娃볻???????????娃볻????????娃볻???浴덃릫???????????娃볻???????????娃볻???娃볻???????????娃볻????????娃볻???浴덃릫???????????娃볻????嶪?걶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????娃볻???娃볻???????????娃볻????????娃볻???浴덃릫???????????娃볻???????????娃볻???娃볻???????????娃볻????????娃볻???浴덃릫???????????娃볻????嶪?걶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |