同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å????????????????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å?????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å????????????????????????????綺ç¢å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å????????????????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å?????????????????綺ç¢å?????????????綺ç¢å????????????????????????????綺ç¢å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘????????????????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘?????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘????????????????????????????邯ｺ遒∝錘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘????????????????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘?????????????????邯ｺ遒∝錘?????????????邯ｺ遒∝錘????????????????????????????邯ｺ遒∝錘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????膓榊???????????????膓榊??????????????????????????????膓榊???????????????膓榊???????????????????膓榊???????????????膓榊??????????????????????????????膓榊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????膓榊???????????????膓榊??????????????????????????????膓榊???????????????膓榊???????????????????膓榊???????????????膓榊??????????????????????????????膓榊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????綺碁后?????????????綺碁后????????????????????????????綺碁后?????????????綺碁后?????????????????綺碁后?????????????綺碁后????????????????????????????綺碁后???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????綺碁后?????????????綺碁后????????????????????????????綺碁后?????????????綺碁后?????????????????綺碁后?????????????綺碁后????????????????????????????綺碁后???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bae7a281e5908e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝???????????????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝???????????????????????????泳븀쥈哀랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝???????????????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝????????????????泳븀쥈哀랝????????????泳븀쥈哀랝???????????????????????????泳븀쥈哀랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |