同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ãÈ???ãÈ???????????ãÈ????????ãÈ???í»???????????ãÈ???????????ãÈ???ãÈ???????????ãÈ????????ãÈ???í»???????????ãÈ????ö½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ãÈ???ãÈ???????????ãÈ????????ãÈ???í»???????????ãÈ???????????ãÈ???ãÈ???????????ãÈ????????ãÈ???í»???????????ãÈ????ö½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????翳???翳???????????翳????????翳???晙???????????翳???????????翳???翳???????????翳????????翳???晙???????????翳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????翳???翳???????????翳????????翳???晙???????????翳???????????翳???翳???????????翳????????翳???晙???????????翳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????稟???稟???????????稟????????稟???躬???????????稟???????????稟???稟???????????稟????????稟???躬???????????稟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????稟???稟???????????稟????????稟???躬???????????稟???????????稟???稟???????????稟????????稟???躬???????????稟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????蒔???蒔???????????蒔????????蒔???自???????????蒔???????????蒔???蒔???????????蒔????????蒔???自???????????蒔????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????蒔???蒔???????????蒔????????蒔???自???????????蒔???????????蒔???蒔???????????蒔????????蒔???自???????????蒔????治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |