同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????Ó¹????Ó¹????????????Ó¹?????????Ó¹?????áß???????????Ó¹????????????Ó¹????Ó¹????????????Ó¹?????????Ó¹?????áß???????????Ó¹?????Ó©áá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????Ó¹????Ó¹????????????Ó¹?????????Ó¹?????áß???????????Ó¹????????????Ó¹????Ó¹????????????Ó¹?????????Ó¹?????áß???????????Ó¹?????Ó©áá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????モケ????モケ????????????モケ?????????モケ?????矚???????????モケ????????????モケ????モケ????????????モケ?????????モケ?????矚???????????モケ?????モゥ矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????モケ????モケ????????????モケ?????????モケ?????矚???????????モケ????????????モケ????モケ????????????モケ?????????モケ?????矚???????????モケ?????モゥ矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????唸????唸????????????唸?????????唸?????痿???????????唸????????????唸????唸????????????唸?????????唸?????痿???????????唸?????唏瘁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????唸????唸????????????唸?????????唸?????痿???????????唸????????????唸????唸????????????唸?????????唸?????痿???????????唸?????唏瘁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ӹ????ӹ????????????ӹ?????????ӹ??????????????????ӹ????????????ӹ????ӹ????????????ӹ?????????ӹ??????????????????ӹ?????ө?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ӹ????ӹ????????????ӹ?????????ӹ??????????????????ӹ????????????ӹ????ӹ????????????ӹ?????????ӹ??????????????????ӹ?????ө?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3fd3a9e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達?????損???????????達????????????達????達????????????達?????????達?????損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達?????損???????????達????????????達????達????????????達?????????達?????損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |