同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????B????B????????????B?????????B????L¹???????????B????????????B????B????????????B?????????B????L¹???????????B?????U»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????B????B????????????B?????????B????L¹???????????B????????????B????B????????????B?????????B????L¹???????????B?????U»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達????????????達????達????????????達?????????達????鱈損???????????達?????旦遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????B?????B?????????????B??????????B?????L?????????????B?????????????B?????B?????????????B??????????B?????L?????????????B??????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????B?????B?????????????B??????????B?????L?????????????B?????????????B?????B?????????????B??????????B?????L?????????????B??????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????B?????B?????????????B??????????B?????L??????????????B?????????????B?????B?????????????B??????????B?????L??????????????B??????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????B?????B?????????????B??????????B?????L??????????????B?????????????B?????B?????????????B??????????B?????L??????????????B??????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f924c91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f3f3f3f925591bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????묪????묪????????????묪?????????묪????묹뫗???????????묪????????????묪????묪????????????묪?????????묪????묹뫗???????????묪?????뭊뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????묪????묪????????????묪?????????묪????묹뫗???????????묪????????????묪????묪????????????묪?????????묪????묹뫗???????????묪?????뭊뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |