同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????«®¢Ä????«®¢Ä????????????«®¢Ä?????????«®¢Ä????©Á?????????????«®¢Ä????????????«®¢Ä????«®¢Ä????????????«®¢Ä?????????«®¢Ä????©Á?????????????«®¢Ä?????«Â?¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????«®¢Ä????«®¢Ä????????????«®¢Ä?????????«®¢Ä????©Á?????????????«®¢Ä????????????«®¢Ä????«®¢Ä????????????«®¢Ä?????????«®¢Ä????©Á?????????????«®¢Ä?????«Â?¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????将ョ召ト????将ョ召ト????????????将ョ召ト?????????将ョ召ト????娼チ?????????????将ョ召ト????????????将ョ召ト????将ョ召ト????????????将ョ召ト?????????将ョ召ト????娼チ?????????????将ョ召ト?????将ツ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????将ョ召ト????将ョ召ト????????????将ョ召ト?????????将ョ召ト????娼チ?????????????将ョ召ト????????????将ョ召ト????将ョ召ト????????????将ョ召ト?????????将ョ召ト????娼チ?????????????将ョ召ト?????将ツ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ç¿????ç¿????????????ç¿?????????ç¿????æ?????????????ç¿????????????ç¿????ç¿????????????ç¿?????????ç¿????æ?????????????ç¿?????î?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ç¿????ç¿????????????ç¿?????????ç¿????æ?????????????ç¿????????????ç¿????ç¿????????????ç¿?????????ç¿????æ?????????????ç¿?????î?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabc23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????룶츕◐????룶츕◐????????????룶츕◐?????????룶츕◐????룴절????????????룶츕◐????????????룶츕◐????룶츕◐????????????룶츕◐?????????룶츕◐????룴절????????????룶츕◐?????룶집룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????룶츕◐????룶츕◐????????????룶츕◐?????????룶츕◐????룴절????????????룶츕◐????????????룶츕◐????룶츕◐????????????룶츕◐?????????룶츕◐????룴절????????????룶츕◐?????룶집룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |