同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????å¼µã??????å¼µã?·ë???????ï¦??£é¹½ë²?å¼µã??????å¼µã??????ê´????å¼µã??????å¼µã?·ë???????ï¦??£é¹½ë²?å¼µã??????å¼µã??????ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????å¼µã??????å¼µã?·ë???????ï¦??£é¹½ë²?å¼µã??????å¼µã??????ê´????å¼µã??????å¼µã?·ë???????ï¦??£é¹½ë²?å¼µã??????å¼µã??????ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????蠑ｵ??????蠑ｵ?ｷ??????????｣鮖ｽ??蠑ｵ??????蠑ｵ???????????蠑ｵ??????蠑ｵ?ｷ??????????｣鮖ｽ??蠑ｵ??????蠑ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????蠑ｵ??????蠑ｵ?ｷ??????????｣鮖ｽ??蠑ｵ??????蠑ｵ???????????蠑ｵ??????蠑ｵ?ｷ??????????｣鮖ｽ??蠑ｵ??????蠑ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????綣泣??????綣泣?結???????錵??ｉ構覯?綣泣??????綣泣??????蟯????綣泣??????綣泣?結???????錵??ｉ構覯?綣泣??????綣泣??????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????綣泣??????綣泣?結???????錵??ｉ構覯?綣泣??????綣泣??????蟯????綣泣??????綣泣?結???????錵??ｉ構覯?綣泣??????綣泣??????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????張???????張???????????????鹽??張???????張????????????張???????張???????????????鹽??張???????張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????張???????張???????????????鹽??張???????張????????????張???????張???????????????鹽??張???????張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33fb7eb3f3f3f3f3f3f3fefa63f3fa3e9b9bdebb23fe5bcb5e33f3f3f3f3f3fe5bcb5e33f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????凉듐??????凉듐?룸???????癲??ｉ뭣踰?凉듐??????凉듐??????愿????凉듐??????凉듐?룸???????癲??ｉ뭣踰?凉듐??????凉듐??????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????凉듐??????凉듐?룸???????癲??ｉ뭣踰?凉듐??????凉듐??????愿????凉듐??????凉듐?룸???????癲??ｉ뭣踰?凉듐??????凉듐??????愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |