同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????á¿???????á¿?????àÛ???????èé?àÛ?????àÛ???á¿???????á¿??????àÛ????èí???á¿???????á¿?????àÛ???????èé?àÛ?????àÛ???á¿???????á¿??????àÛ????èí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????á¿???????á¿?????àÛ???????èé?àÛ?????àÛ???á¿???????á¿??????àÛ????èí???á¿???????á¿?????àÛ???????èé?àÛ?????àÛ???á¿???????á¿??????àÛ????èí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????眩???????眩?????珈???????韜?珈?????珈???眩???????眩??????珈????竟???眩???????眩?????珈???????韜?珈?????珈???眩???????眩??????珈????竟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????眩???????眩?????珈???????韜?珈?????珈???眩???????眩??????珈????竟???眩???????眩?????珈???????韜?珈?????珈???眩???????眩??????珈????竟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????畤???????畤?????獻???????蓍?獻?????獻???畤???????畤??????獻????蓁???畤???????畤?????獻???????蓍?獻?????獻???畤???????畤??????獻????蓁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????畤???????畤?????獻???????蓍?獻?????獻???畤???????畤??????獻????蓁???畤???????畤?????獻???????蓍?獻?????獻???畤???????畤??????獻????蓁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3fe8e93fe0db3f3f3f3f3fe0db3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3fe1bf3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????炤???????炤?????楔???????僥?楔?????楔???炤???????炤??????楔????妖???炤???????炤?????楔???????僥?楔?????楔???炤???????炤??????楔????妖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????炤???????炤?????楔???????僥?楔?????楔???炤???????炤??????楔????妖???炤???????炤?????楔???????僥?楔?????楔???炤???????炤??????楔????妖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |