同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®?????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®?????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®?????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®?????«®¢´?????«Á¡ø?????«Á¡ø????«®¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ?????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ?????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ?????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ?????将ｮ召ｴ?????将ﾁ｡?????将ﾁ｡????将ｮ召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï§?????ï§????ç?????ç¯?????ï§?????ï§????ç¯?????ï§?????ï§????ç?????ç¯?????ï§?????ï§????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï§?????ï§????ç?????ç¯?????ï§?????ï§????ç¯?????ï§?????ï§????ç?????ç¯?????ï§?????ï§????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????룶점濯????룶점濯???룶?????룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶?????룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶츕¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????룶점濯????룶점濯???룶?????룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶?????룶츕¤?????룶점濯????룶점濯???룶츕¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |