同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡Æ???¡×????©÷????????¡©????????????¡×????¡Æ???¡×???????????¢¥????¡×????¡Æ???¡×????©÷????????¡©????????????¡×????¡Æ???¡×???????????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¡×????¡Æ???¡×????©÷????????¡©????????????¡×????¡Æ???¡×???????????¢¥????¡×????¡Æ???¡×????©÷????????¡©????????????¡×????¡Æ???¡×???????????¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ????ｩ????????｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ???????????｢･????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ????ｩ????????｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ???????????｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ????ｩ????????｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ???????????｢･????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ????ｩ????????｡ｩ????????????｡ﾗ????｡ﾆ???｡ﾗ???????????｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????」????‘???」?????????????？????????????」????‘???」???????????▲????」????‘???」?????????????？????????????」????‘???」???????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????」????‘???」?????????????？????????????」????‘???」???????????▲????」????‘???」?????????????？????????????」????‘???」???????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c63f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????§????°???§????²????????????????????§????°???§???????????´????§????°???§????²????????????????????§????°???§???????????´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????§????°???§????²????????????????????§????°???§???????????´????§????°???§????²????????????????????§????°???§???????????´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |