同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ãã??â???ãï¼????ï¼????????ãã??â???ãï¼????ï¼???????????????ãã??â???ãï¼????ï¼????????ãã??â???ãï¼????ï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ãã??â???ãï¼????ï¼????????ãã??â???ãï¼????ï¼???????????????ãã??â???ãï¼????ï¼????????ãã??â???ãï¼????ï¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????縲阪???窶???縲搾ｼ?????????????縲阪???窶???縲搾ｼ????????????????????縲阪???窶???縲搾ｼ?????????????縲阪???窶???縲搾ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????縲阪???窶???縲搾ｼ?????????????縲阪???窶???縲搾ｼ????????????????????縲阪???窶???縲搾ｼ?????????????縲阪???窶???縲搾ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????鐚?????鐚?????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????鐚?????鐚?????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????鐚?????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????」〓??‘???」：????？????????」〓??‘???」：????？???????????????」〓??‘???」：????？????????」〓??‘???」：????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????」〓??‘???」：????？????????」〓??‘???」：????？???????????????」〓??‘???」：????？????????」〓??‘???」：????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808de380933f3fe280983f3f3fe3808defbc9a3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣???????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣??????????????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣???????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣???????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣??????????????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣???????巡띲?믾?巽쀾??巡랃폏????竊욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |