同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤?????ï½¼ï¾ç¾æ´ï½¼ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､??????ｼ??明譟ｴ?ｼ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔?????鐔種??丈?器充鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､?????ｼﾄ疾柴ｼ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbe84e796bee69fb4efbdbcefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴?????節쇽푶厭얏윺節쇽숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |