同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????¾??????????¾?????¾???Î?????¾???????¾?????????¾????????¾?????????¾???????¾??????????¾?????¾???Î????¾???????¾?????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????¾??????????¾?????¾???Î?????¾???????¾?????????¾????????¾?????????¾???????¾??????????¾?????¾???Î????¾???????¾?????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???????ｾ??????????ｾ?????ｾ???ﾎ?????ｾ???????ｾ?????????ｾ????????ｾ?????????ｾ???????ｾ??????????ｾ?????ｾ???ﾎ????ｾ???????ｾ?????????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???????ｾ??????????ｾ?????ｾ???ﾎ?????ｾ???????ｾ?????????ｾ????????ｾ?????????ｾ???????ｾ??????????ｾ?????ｾ???ﾎ????ｾ???????ｾ?????????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3fbe3f3f3fce3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝???쐬??랝?랝????쐬??랝?쐬??悸????쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝????쐬????????쐬??랝???쐬??랝?랝????쐬??랝?쐬??悸???쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝???쐬??랝?랝????쐬??랝?쐬??悸????쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝????쐬????????쐬??랝???쐬??랝?랝????쐬??랝?쐬??悸???쐬??랝???쐬??랝?????쐬??랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |