同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ïç?ëí²ê¾°??????????B????????ïç?ëí²ê¾°????????????B????????ïç?ëí²ê¾°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ïç?ëí²ê¾°??????????B????????ïç?ëí²ê¾°????????????B????????ïç?ëí²ê¾°?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????ïç?ëí²ê¾°??????????B????????ïç?ëí²ê¾°????????????B????????ïç?ëí²ê¾°????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫??????????B???????????ｲ齊ｾ鴫????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫??????????B???????????ｲ齊ｾ鴫????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫??????????B???????????ｲ齊ｾ鴫????????????B???????????ｲ齊ｾ鴫????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????閾?謐芽ｾｰ??????????B????????閾?謐芽ｾｰ????????????B????????閾?謐芽ｾｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????閾?謐芽ｾｰ??????????B????????閾?謐芽ｾｰ????????????B????????閾?謐芽ｾｰ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????閾?謐芽ｾｰ??????????B????????閾?謐芽ｾｰ????????????B????????閾?謐芽ｾｰ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????ꎾ????????????B??????????????ꎾ??????????????B??????????????ꎾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????ꎾ????????????B??????????????ꎾ??????????????B??????????????ꎾ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????ꎾ????????????B??????????????ꎾ??????????????B??????????????ꎾ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fefe73febedb2ea8ebe8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟??????????B????????瀞?鷹꿸렱렟????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟??????????B????????瀞?鷹꿸렱렟????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟??????????B????????瀞?鷹꿸렱렟????????????B????????瀞?鷹꿸렱렟????????????????????????????????????????????????????? |