同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째??????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째??????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째??????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째????????????B????????챔집?챈혥ìöŸì±”쩐째?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ??????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ??????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ??????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ????????????B?????????肥ｧ??逸丼?滕ｱ肥ｩ川ｧｸ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌??????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌??????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌??????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌????????????B????????豈?讌??豈??レ?豈?讒?讌?????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째??????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째??????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째??????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째????????????B????????챔집?챈혥???챔쩐째?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7913fecb188ed98a5ecf69fecb194eca990eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏??????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏??????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏??????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏????????????B????????梨붿쭛?梨덊삦恁잛콛姨먯㎏?????????????????????????????????????????????????????