同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G??ò®®?ò£?????ò®®éé°?²?»??¿??¥?????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G??ò®®?ò£?????ò®®éé°?²?»??¿??¥?????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G??ò®®?ò£?????ò®®éé°?²?»??¿??¥?????ò®®?ñùÚñ½¾ð¯«?©???G???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????式?レス疾辞?自???G??式?璽?????式鳬鴫?軸?悉??質??磁?????式?レス疾辞?自???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????式?レス疾辞?自???G??式?璽?????式鳬鴫?軸?悉??質??磁?????式?レス疾辞?自???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????式?レス疾辞?自???G??式?璽?????式鳬鴫?軸?悉??質??磁?????式?レス疾辞?自???G???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????G?????????鎰??????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????G?????????鎰??????????????????????????????G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????G?????????鎰??????????????????????????????G???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3ff2ae8eae3ff2ad8ea33f3f3f3f3ff2ae8eaee9e98eb03f8eb23f8ebb3f3f8ebf3f3f8ea53f3f3f3f3ff2ae8eae3ff1f9daf18ebd8ebef0af8eab3f8ea93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G??池렜?止렍?????池렜釪렟?렡?렮??렲??렏?????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G??池렜?止렍?????池렜釪렟?렡?렮??렲??렏?????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G??池렜?止렍?????池렜釪렟?렡?렮??렲??렏?????池렜?繒磐렰렱第렖?렔???G???????????????????????????? |