同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?éï½¾è«ï½©???G??鬮?é«£?????鬮å°ï½²ï½»?ソ?ï½¥?????鬮?éï½¾è«ï½©???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?éï½¾è«ï½©???G??鬮?é«£?????鬮å°ï½²ï½»?ソ?ï½¥?????鬮?éï½¾è«ï½©???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?éï½¾è«ï½©???G??鬮?é«£?????鬮å°ï½²ï½»?ソ?ï½¥?????鬮?éï½¾è«ï½©???G???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G??鬯ョ?鬮」?????鬯ョ蜑ー?イ?サ??ソ??・?????鬯ョ?髯晢スセ隴ォ?ゥ???G???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔???鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔?鐔?????薔???鐔乗?鐔???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔???鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔?鐔?????薔???鐔乗?鐔???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????薔???鐔乗?鐔???G??薔?蕭?????薔??逸讐鐔?鐔?鐔?????薔???鐔乗?鐔???G???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?陝セ譫ゥ???G??鬮?髣?????鬮剰イサ?ソ?・?????鬮?陝セ譫ゥ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?陝セ譫ゥ???G??鬮?髣?????鬮剰イサ?ソ?・?????鬮?陝セ譫ゥ???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????鬮?陝セ譫ゥ???G??鬮?髣?????鬮剰イサ?ソ?・?????鬮?陝セ譫ゥ???G???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3fe9acae3fe9aba33f3f3f3f3fe9acaee589b0efbdb2efbdbb3fefbdbf3fefbda53f3f3f3f3fe9acae3fe9999defbdbee8adabefbda93f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G??遼?遙?????遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ????遼?料앾슭鈺ワ쉘???G???????????????????????????? |