同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????£º??_???G?????¡??????¡?£¯?????£º??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????£º??_???G?????¡??????¡?£¯?????£º??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????£º??_???G?????¡??????¡?£¯?????£º??_???G???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????璽室??_???G?????治??????治?璽識?????璽室??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????璽室??_???G?????治??????治?璽識?????璽室??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????璽室??_???G?????治??????治?璽識?????璽室??_???G???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????｣ｺ??_???G?????｡??????｡?｣ｯ?????｣ｺ??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????｣ｺ??_???G?????｡??????｡?｣ｯ?????｣ｺ??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????｣ｺ??_???G?????｡??????｡?｣ｯ?????｣ｺ??_???G???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????_???G???????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????_???G???????????????????????????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????_???G???????????????????????????????_???G???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eaf3f3f3f3f3f8ea38eba3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????렍렭??_???G?????렊??????렊?렍렞?????렍렭??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????렍렭??_???G?????렊??????렊?렍렞?????렍렭??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????렍렭??_???G?????렊??????렊?렍렞?????렍렭??_???G???????????????????????????? |