同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G???????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª??????????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G???????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª??????????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G???????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª???????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª??????????????éª???¦è°º???ª?éª???¦è°º???ª????_???G???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G???????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ??????????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G???????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ??????????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G???????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ???????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ??????????????髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ?髫ｪ???ｦ隹ｺ???ｪ????_???G???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????虻?????????虻???????_???G????????????虻?????????虻???????????????????虻?????????虻??????????????????????虻?????????虻???????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????虻?????????虻???????_???G????????????虻?????????虻???????????????????虻?????????虻??????????????????????虻?????????虻???????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????虻?????????虻???????_???G????????????虻?????????虻???????????????????虻?????????虻??????????????????????虻?????????虻???????_???G???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????險????谺?????險????谺????????_???G???????險????谺?????險????谺???????????????險????谺?????險????谺??????????????????險????谺?????險????谺????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????險????谺?????險????谺????????_???G???????險????谺?????險????谺???????????????險????谺?????險????谺??????????????????險????谺?????險????谺????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????險????谺?????險????谺????????_???G???????險????谺?????險????谺???????????????險????谺?????險????谺??????????????????險????谺?????險????谺????????_???G???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3fe99aaa3f3f3fa6e8b0ba3f3f3faa3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G???????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃??????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃?????????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G???????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃??????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃?????????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G???????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃??????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃?????????????曜₃???갰???₃曜₃???갰???₃???_???G???????????????????????????? |