同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G???????¡ñ«À?¡ñ«À???????????¡ñ«À?¡ñ«À??????????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G???????¡ñ«À?¡ñ«À???????????¡ñ«À?¡ñ«À??????????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G???????¡ñ«À?¡ñ«À???????????¡ñ«À?¡ñ«À??????????????¡ñ«À?¡ñ«À????_???G???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G???????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ??????????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G???????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ??????????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G???????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ???????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ??????????????｡ｫﾀ?｡ｫﾀ????_???G???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¢ì?¢ì????_???G???????¢ì?¢ì???????????¢ì?¢ì??????????????¢ì?¢ì????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¢ì?¢ì????_???G???????¢ì?¢ì???????????¢ì?¢ì??????????????¢ì?¢ì????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????¢ì?¢ì????_???G???????¢ì?¢ì???????????¢ì?¢ì??????????????¢ì?¢ì????_???G???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabc03f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????∵룶웡∵룶웡???_???G???????∵룶웡∵룶웡??????????∵룶웡∵룶웡?????????????∵룶웡∵룶웡???_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????∵룶웡∵룶웡???_???G???????∵룶웡∵룶웡??????????∵룶웡∵룶웡?????????????∵룶웡∵룶웡???_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U???????????∵룶웡∵룶웡???_???G???????∵룶웡∵룶웡??????????∵룶웡∵룶웡?????????????∵룶웡∵룶웡???_???G???????????????????????????? |