同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????¢??????????????¢?????¡??_???G??????????¢?????¡?????¢??¢???¡???????????¢?????¡?????¢?????????????¢??????????????¢???????????????????¢??????????????¢?????¡??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????¢??????????????¢?????¡??_???G??????????¢?????¡?????¢??¢???¡???????????¢?????¡?????¢?????????????¢??????????????¢???????????????????¢??????????????¢?????¡??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????¢??????????????¢?????¡??_???G??????????¢?????¡?????¢??¢???¡???????????¢?????¡?????¢?????????????¢??????????????¢???????????????????¢??????????????¢?????¡??_???G???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????爾??????????????爾?????治??_???G??????????爾?????治?????爾??爾???治???????????爾?????治?????爾?????????????爾??????????????爾???????????????????爾??????????????爾?????治??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????爾??????????????爾?????治??_???G??????????爾?????治?????爾??爾???治???????????爾?????治?????爾?????????????爾??????????????爾???????????????????爾??????????????爾?????治??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????爾??????????????爾?????治??_???G??????????爾?????治?????爾??爾???治???????????爾?????治?????爾?????????????爾??????????????爾???????????????????爾??????????????爾?????治??_???G???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????｢??????????????｢?????｡??_???G??????????｢?????｡?????｢??｢???｡???????????｢?????｡?????｢?????????????｢??????????????｢???????????????????｢??????????????｢?????｡??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????｢??????????????｢?????｡??_???G??????????｢?????｡?????｢??｢???｡???????????｢?????｡?????｢?????????????｢??????????????｢???????????????????｢??????????????｢?????｡??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????｢??????????????｢?????｡??_???G??????????｢?????｡?????｢??｢???｡???????????｢?????｡?????｢?????????????｢??????????????｢???????????????????｢??????????????｢?????｡??_???G???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea13f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????렋??????????????렋?????렊??_???G??????????렋?????렊?????렋??렋???렊???????????렋?????렊?????렋?????????????렋??????????????렋???????????????????렋??????????????렋?????렊??_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????렋??????????????렋?????렊??_???G??????????렋?????렊?????렋??렋???렊???????????렋?????렊?????렋?????????????렋??????????????렋???????????????????렋??????????????렋?????렊??_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U?????????????렋??????????????렋?????렊??_???G??????????렋?????렊?????렋??렋???렊???????????렋?????렊?????렋?????????????렋??????????????렋???????????????????렋??????????????렋?????렊??_???G???????????????????????????? |