同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????ñë??????ñë??????_???G??????????ñë??????ñë????????????????ñë??????ñë???????????????????ñë??????ñë??????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????ñë??????ñë??????_???G??????????ñë??????ñë????????????????ñë??????ñë???????????????????ñë??????ñë??????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????ñë??????ñë??????_???G??????????ñë??????ñë????????????????ñë??????ñë???????????????????ñë??????ñë??????_???G???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????驪??????驪??????_???G??????????驪??????驪????????????????驪??????驪???????????????????驪??????驪??????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????驪??????驪??????_???G??????????驪??????驪????????????????驪??????驪???????????????????驪??????驪??????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????驪??????驪??????_???G??????????驪??????驪????????????????驪??????驪???????????????????驪??????驪??????_???G???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????????????????????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???G???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f5f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????衆??????衆??????_???G??????????衆??????衆????????????????衆??????衆???????????????????衆??????衆??????_???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????衆??????衆??????_???G??????????衆??????衆????????????????衆??????衆???????????????????衆??????衆??????_???G????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????A???U??????????????衆??????衆??????_???G??????????衆??????衆????????????????衆??????衆???????????????????衆??????衆??????_???G???????????????????????????? |