同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß???????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß???????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß???????????????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????ýÉ¡íõ½????ýÉ¡íáß????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ????????????????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ?????????ﾉ｡焄ｽ?????ﾉ｡涖ﾟ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿????????????????????″??????″痿?????????″??????″痿????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ???????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ???????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ???????????????????????ɡ????????ɡ????????????ɡ????????ɡ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3ffdc9a1edf5bd3f3f3f3ffdc9a1ede1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損???????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損???????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損???????????????????諱≫村????諱≫損????????諱≫村????諱≫損????????????????????????? |