同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë??????????ü¾???????ûë????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë???????????ü¾???????ûë?????ü¾???????ûë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë??????????ü¾???????ûë????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë???????????ü¾???????ûë?????ü¾???????ûë?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë??????????ü¾???????ûë????????ü¾???????ûë???ü¾???????ûë??ªë???????????ü¾???????ûë?????ü¾???????ûë????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隝???????????隝??ェ??????????????????隝????????????????隝???????????隝??ェ???????????????????隝?????????????隝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隝???????????隝??ェ??????????????????隝????????????????隝???????????隝??ェ???????????????????隝?????????????隝?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隝???????????隝??ェ??????????????????隝????????????????隝???????????隝??ェ???????????????????隝?????????????隝????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3faaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ffbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????驩???????魂???驩???????魂??る??????????驩???????魂????????驩???????魂???驩???????魂??る???????????驩???????魂?????驩???????魂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩???????魂???驩???????魂??る??????????驩???????魂????????驩???????魂???驩???????魂??る???????????驩???????魂?????驩???????魂?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????驩???????魂???驩???????魂??る??????????驩???????魂????????驩???????魂???驩???????魂??る???????????驩???????魂?????驩???????魂????????????????????????????????????? |