同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????óơͬµé¨?????óÆ?ª·????????£ï¬µÝµ?????óơͬ¢??????£ï??¡ï????óơͬµé¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óơͬµé¨?????óÆ?ª·????????£ï¬µÝµ?????óơͬ¢??????£ï??¡ï????óơͬµé¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óơͬµé¨?????óÆ?ª·????????£ï¬µÝµ?????óơͬ¢??????£ï??¡ï????óơͬµé¨???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????óơͬµé¨?????óÆ?ª·????????£ï¬µÝµ?????óơͬ¢??????£ï??¡ï????óơͬµé¨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍｬｵ鬨??????ｪｷ????????｣?ｵﾝｵ?????｡ﾍｬ｢??????｣??｡????｡ﾍｬｵ鬨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍｬｵ鬨??????ｪｷ????????｣?ｵﾝｵ?????｡ﾍｬ｢??????｣??｡????｡ﾍｬｵ鬨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍｬｵ鬨??????ｪｷ????????｣?ｵﾝｵ?????｡ﾍｬ｢??????｣??｡????｡ﾍｬｵ鬨???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍｬｵ鬨??????ｪｷ????????｣?ｵﾝｵ?????｡ﾍｬ｢??????｣??｡????｡ﾍｬｵ鬨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????麁〕?薑?????麁??????????ｏ?鬱?????麁〕???????ｏ??￥????麁〕?薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麁〕?薑?????麁??????????ｏ?鬱?????麁〕???????ｏ??￥????麁〕?薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麁〕?薑?????麁??????????ｏ?鬱?????麁〕???????ｏ??￥????麁〕?薑???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????麁〕?薑?????麁??????????ｏ?鬱?????麁〕???????ｏ??￥????麁〕?薑????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ?????????????????????וּݵ??????ơͬ??????????????????ơͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ?????????????????????וּݵ??????ơͬ??????????????????ơͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ?????????????????????וּݵ??????ơͬ??????????????????ơͬ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ơͬ?????????????????????וּݵ??????ơͬ??????????????????ơͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3ff3c63faab73f3f3f3f3f3f3f3fa3efacb5ddb53f3f3f3f3ff3c6a1cdaca23f3f3f3f3f3fa3ef3f3fa1ef3f3f3f3ff3c6a1cdacb5e9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚?し????????ｏУ訃?????讚￥Б??????ｏ??∽????讚￥У蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚?し????????ｏУ訃?????讚￥Б??????ｏ??∽????讚￥У蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚?し????????ｏУ訃?????讚￥Б??????ｏ??∽????讚￥У蟯???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蟯?????讚?し????????ｏУ訃?????讚￥Б??????ｏ??∽????讚￥У蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????? |