同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½?????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½?????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½????????????????????????????ðú??¡Í??ëÖ????¡É????ñÇ??òþ?ëÖ??Êâ???????ðú??¡É??????Êâ???ëÖ?????¡Íâ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆???????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆??????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆???????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆??????????????????????????????。ヘ???????。ノ???????????ハ?????????。ノ??????ハ?????????。ヘ篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻?????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻?????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻????????????????????????????顏??〕??誦????”????馭??鵈?誦??歩???????顏??”??????歩???誦?????〕盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3ff1c73f3ff2fe3febd63f3fcae23f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1c93f3f3f3f3f3fcae23f3f3febd63f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐?????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐?????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐????????????????????????????種??¥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????¥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |