同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±???????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±????????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±???????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±?????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±?????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±???????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±????????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±???????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±?????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±?????????ïò»?¸î±ñ?î±??????ïò»?¸î±ñ?î±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷?????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷??????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷??????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷?????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷??????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷??????????悉?ｸ鉷?鉷???????悉?ｸ鉷?鉷????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽???????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽????????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽???????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽?????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽?????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽???????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽????????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽???????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽?????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽?????????闥ｻ?護苑?遽??????闥ｻ?護苑?遽????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f13feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋???????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋????????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋???????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋?????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋?????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋???????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋????????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋???????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋?????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋?????????綎렮?몇깐?齋??????綎렮?몇깐?齋????????? |