同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L??????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L??????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L??????????????????????????????????ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??M?ï¿ Â´ï¿ ????ï¿ ??L?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L????????????????????????????????????ﾂｴ??????????M???ﾂｴ??????????L?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L??????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L??????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L??????????????????????????????????鐃?卒鐃?????鐃???M?鐃?卒鐃?????鐃???L?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L??????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L??????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L??????????????????????????????????￠´￠????￠??M?￠´￠????￠??L?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4d3fefbfa0c2b4efbfa03f3f3f3fefbfa03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L??????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L??????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L??????????????????????????????????占졖댐퓼????占잶?M?占졖댐퓼????占잶?L?????????????????????????????????????? |