同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N?????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N?????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N?????????????????????ï¾ï½¨ä¸ï½»????ï¾ï½¨ä¸ï½»???ï¾åï½¢???ï¾ï½¨ä¸ï½»????N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N???????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N???????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N???????????????????????ｽｨ荳茨ｽｻ??????ｽｨ荳茨ｽｻ????亥傷?｢?????ｽｨ荳茨ｽｻ????N?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N?????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N?????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N?????????????????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??鐔????N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N?????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N?????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N?????????????????????ﾇｨ丈ｻ????ﾇｨ丈ｻ???ﾈ叝｢???ﾇｨ丈ｻ????N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3fefbe88e58f9defbda23f3f3fefbe87efbda8e4b888efbdbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N?????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N?????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N?????????????????????絶뉛쉔訝덌슥????絶뉛쉔訝덌슥???絶덂룤節∨??絶뉛쉔訝덌슥????N?????????????????????? |