同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»?????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»?????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»?????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½ï¾ï½²ï¾ï½°?ï¾ï½ï¾ï½»????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ???????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ???????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ???????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ??ｽｲ??ｽｰ???ｽｭ?ゑｽｻ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔緒?鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ?????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ?????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ?????????????????????????????????ﾃｶﾂｽﾃｲﾃｰ?ﾃｭﾂｻ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbdefbe83efbdb2efbe83efbdb03fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥?????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥?????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥?????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬絶껓쉿絶껓쉼?絶껓쉭絶귨슥????????????????????????????????????? |