同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾?ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½¢?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢??ｽｪ?ゑｽｳ????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢??ｽｪ?ゑｽｳ????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢??ｽｪ?ゑｽｳ????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢????ｽｫ?ゑｽｨ?ゑｽ｢?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔鰹??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔鰹??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔鰹??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ?ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢??ﾃｫﾂｨﾂ｢?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda2efbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe823fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3fefbe83efbdabefbe82efbda8efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱絶껓쉠絶귨슁絶괒絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱絶껓쉠絶귨슁絶괒絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱絶껓쉠絶귨슁絶괒絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱??絶껓쉥絶귨쉔絶귨숱?????????????????????????????? |