同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½?????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½??????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¿?????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½?????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½??????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¿?????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½?????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½??????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¿?????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½½????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ縺･縺､?ｽ??????????????????πｴ縺･縺､?ｽ???????????πｴ縺･縺､?ｿ??????????????πｴ縺･縺､?ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ縺･縺､?ｽ??????????????????πｴ縺･縺､?ｽ???????????πｴ縺･縺､?ｿ??????????????πｴ縺･縺､?ｽ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ縺･縺､?ｽ??????????????????πｴ縺･縺､?ｽ???????????πｴ縺･縺､?ｿ??????????????πｴ縺･縺､?ｽ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆?ャ?わ十?????????????????鐓?隆?ャ?わ十??????????鐓?隆?ャ?わ戎?????????????鐓?隆?ャ?わ十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆?ャ?わ十?????????????????鐓?隆?ャ?わ十??????????鐓?隆?ャ?わ戎?????????????鐓?隆?ャ?わ十?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆?ャ?わ十?????????????????鐓?隆?ャ?わ十??????????鐓?隆?ャ?わ戎?????????????鐓?隆?ャ?わ十????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｽ?????????????????ﾃδづつｽ??????????ﾃδづつｿ?????????????ﾃδづつｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｽ?????????????????ﾃδづつｽ??????????ﾃδづつｿ?????????????ﾃδづつｽ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｽ?????????????????ﾃδづつｽ??????????ﾃδづつｿ?????????????ﾃδづつｽ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬?????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬??????????絶꺨담겈徇ㅿ슴?????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬?????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬??????????絶꺨담겈徇ㅿ슴?????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬?????????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬??????????絶꺨담겈徇ㅿ슴?????????????絶꺨담겈徇ㅿ슬????????????????????????????????????????????? |